« Le seul doute qui subsiste est de savoir quand nous verrons émerger de ces milliards de signaux celui que chacun de nous pourra immédiatement reconnaître pour sien »