Il n’aura pas échappé aux esprits sagaces qu’une « idée creuse » est une idée vide de sens. A l’inverse, « creuser une question » consiste à l’approfondir pour en dégager tout le sens. Dès lors, lorsque vous creusez une question, vous obtenez au bout du compte une idée creuse ! Comment un phénomène aussi curieux est-il possible ?